俄罗斯战机被土耳其击落，令土耳其和敍利亚边境蒙上新一轮战火阴影。活于当下的土敍边境，无疑置身人间炼狱，敍利亚边城艾因阿拉伯，满目疮痍，烽火连天。库尔德族武装组织、获俄罗斯支持的敍利亚政府军、以至被指与土耳其关系密切的极端回教组织「伊斯兰国」（IS），还有土库曼叛军，近年不断在这片黄沙异域互相攻伐。在平民眼中，无论战争谁胜谁负，亦唤不回已逝的至亲，及曾经和平的家园。

穆罕默德（Mohammed），库尔德人，育有三子，居于艾因阿拉伯。「难道要我牺牲所有儿子吗？」穆罕默德在战争之初逃到土耳其，但他的三名儿子加入了库尔德武装组织，同时与敍利亚政府军及IS搏斗。长子在2014年IS围攻艾因阿拉伯一役中战死，次子亦于今年6月IS再度入侵时阵亡。悲痛莫名的他马上透过橡皮艇送遗下的幼子到欧洲，自己及妻子则留守家园。

经IS多番围城佔领，再由库尔德族重夺，艾因阿拉伯大部分建筑物尽被炮火摧毁，大部分居民逃离家园，十室九空，学校的牆壁上满布弹孔，窗边挂满沙包。剩下少数有人居住的民房，犹如毁灭之海中的一个孤岛。穆罕默德不明白，为何武装分子可以为了攻城掠地，而夺去他的儿子、财产及家园。历经丧子之痛的他，不想再面对人群，每天只坐在面目全非的家外喝茶、静思。

随著战事稍为缓和，艾因阿拉伯现时每月有千计居民回流，贩售香烟、手机等店舖陆续重开。但因破坏太严重，难以从瓦砾中寻回家园。

沙基（Nebil Shaki），土库曼人，育有两儿，居于敍利亚拉塔基亚省的土库曼山。在战火摧残下，沙基一家经常缺水缺电，须每日长途跋涉去取水，或依赖土耳其救援队给予的帐篷、衣服及食物。敍利亚政府军近年一直以打击IS为名，向土库曼山发动袭击，近月俄军更空袭这一片土库曼人聚居地，令情况雪上加霜。

「敍利亚政府军及俄罗斯战机不断空袭轰炸我们，老人、小童都不能倖免。」为逃过空袭，沙基带著两个孩子离开家乡，以为只要逃到敍利亚村庄耶马迪（Yamadi）便可保平安。岂料，俄罗斯日前至少三度攻击当地难民营，最近一次更曾使用集束弹攻击，造成4死数十伤。再度翻山越岭，沙基最后逃到土耳其南部边境，才放下心来，他表示：「非常感谢土耳其给予我们食物及帐篷，在这，我们感到非常安全。」不过，随著战火在蔓延，回家的日子已变得遥遥无期。